ӕргомӕй-сусӕгӕй

ӕргомӕй-сусӕгӕй
ხან ფარულად, ჩუმად — ხან ღიად, გულახდილად, გულღიად

Гуырдзиаг-ирон, ирон-гуырдзиаг дзырдуат. . 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • ЗÆРДÆЙЫ БЫН НИЦЫ СУСÆГ КÆНЫН — Æргом уæвын, искæмæй ницы æмбæхсын. Æууæндыдтæн сыл, мæ зæрдæйы бын сын ницы сусæг кодтон. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХЕТÆДЖЫ УАСТЫРДЖИЙЫ КУВÆНДОН — см. Священная роща Хетага – Хуыцау, табу Дын уæд! – Хуыцау, хистæрæй, кæстæрæй, сылгоймагæй, нæлгоймагæй Дыл нæхи фæдзæхсæм æмæ нын ахъазгæнæг у. – Хуыцау, зæххыл цыдæриддæр цæуы – цинæй дæр, зианæй дæр – иууылдæр Дæуæй аразгæ сты, æмæ Дæм фылдæр …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • БАЛСÆДЖЫ ЦАЛХ — тж. МАЛСÆДЖЫ ЦАЛХ, ОЙНОНЫ ЦАЛХ Цавæрдæр хæстон хотых. Балсæджы чызг йæ фыдæн куы радзырдта, Сослан æй кæй бафхæрдта, уый, уæд Балсæг йæ Цалхæн загъта: «Цæугæ æмæ Сосланы амар!» Рарастис гуыргуыргæнгæ Балсæджы Цалх Сосланы марынмæ. Ныхъхъæр кодта… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • УАСТЫРДЖИ — Ирон мифологийы нæлгоймæгтыл (сылгоймæгтæ йын йæ ном дзургæ дæр нæ кæнынц, хонынц æй ЛÆГТЫ ДЗУАР) æмæ бæлццæттыл армдарæг зæд. Стыр Хуыцауы фæстæ Уастырджи ирон динон дунеæмбарынады ахсы дыккаг бынат. Цæры уæларвы. Уымæн, æрмæстдæр уымæн ис бар… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ХУЫЦАУ — тж. ИУНÆГ СТЫР ХУЫЦАУ Ирон адæм æнусты дæргъы мингай азты табу кæны, кувы æмæ нымдгæнгæ царды хорздзинæдтæ куры Дунескæнæг Иунæг Стыр Хуыцауæй. Ирон адæмы зонды раджы ныффидар, чырыстон, пысылмон дин нæ, фæлæ ма иннæ рагондæр динтæ дæр куы нæма… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • КОМДЗОГ ЦÆУЫН — Нымудзын, искæй сусæг хъуыддæгтæ æргом кæнын. Дæ ус, дам, дыл комдзог куы цæуы, уæд, дам, дæхæдæг цæуылнæ сæттыс. (Кочысаты Р. Гæды лæг.) Дæ хинмитæ дын базыдтой æвдисæнтæ дæр æмæ дыл комдзог дæр уымæн рацыдысты, уымæн дæм лæбурдтой. (СИ. 1988.… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ХУРМÆ КАЛЫН — тж. ХУРМÆ ХÆССЫН Исты сусæг хъуыддæгтæ æргом кæнын. Николай Петрич: Фæлæу, хæлар, æз дын дæ митæ хурмæ ракалдзынæн. (Хъороты Д. Æз нæ уыдтæн – гæды уыди.) Æз уын уæ хорз митæ хурмæ рахæсдзынæн, фæлæуут, Хъуыдæберды ныгæнынмæ чи хъавы, уый… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”